本周,市場對希臘主權債務違約的預期繼續升級。20日,希臘與“三駕馬車”——歐盟、國際貨幣基金組織及歐洲央行的談判顯現曙光。但是,即便希臘短期內能獲得新一輪援助,部分西方媒體對其未來前景仍不抱樂觀態度。
奧地利副總理兼外長施平德勒格說,對希臘危機首先應“冷靜”,現在還不是急急忙忙地執行新一輪救助計劃的時候,“因為條件還不具備。”只有當希臘能證明它已做了自己該做的事情后,援助款才能給。
“有序違約”和“無序違約”
英國《衛報》援引荷蘭合作國際銀行高級分析師Jane的話表示,“對于大多市場人士來說,目前的問題不在于希臘是否將違約,而在于何時以及如何違約。‘有序違約’造成的沖擊會相對較小,‘無序違約’顯然將對整個歐洲的銀行體系造成破壞性的潛在影響。”
英國路透社的報道說,“希臘18日承諾將做出避免違約所需的強硬決定,但并未宣布確保下個月獲得國際援助資金的新財政節約計劃。希臘財長Venizelos表示,希臘必須完全達成今明兩年的預算目標,停止增加債務,并自明年起實現預算盈余,但他并未具體說明如何實現這些目標。希臘總理取消了美國之行,以應對國內逐漸惡化的危機。希臘的歐元區伙伴明確表示,希臘能否獲得進一步融資的關鍵,在于其是否能夠堅守先前協議的財政目標。”
英國廣播公司(BBC)網站的文章寫道,“盡管有援助,但許多人依然認為希臘將違約。金融市場似乎已經接受了希臘正邁向‘有序違約’的事實。不過,令市場擔憂的是‘無序違約’的風險以及其在歐元區可能造成的多米諾骨牌效應。”
該文稱,“如果希臘違約,將會發生什么?歐洲的銀行是希臘債務的主要持有者,或許有500億至600億美元的未償付債務。‘有序違約’可能意味著這筆債務的很大一部分將被重組,以此延期數十年還款。而‘無序違約’則可能意味著這筆債務將無法被償還。無論哪種方式,對銀行和債券持有人來說,都是相當痛苦的。”
“更為重要的是,希臘銀行將會受到其國家的主權債務影響。銀行將需要新的資金,有些可能會需要國有化。銀行的運營可能將遭遇信用危機,儲戶擠兌會使情況更糟。這樣的信用危機還有可能會蔓延到海外銀行,這些銀行或許會停止貸款。這有可能會使3年前將歐美經濟推入衰退深淵的‘信用崩塌’情形再現。”
“談論‘有序債務違約’是在誤導”
路透社的報道寫道,“部分歐洲政界人士表示,應該討論讓希臘‘有序地債務違約’的議題。但從歷史情況來看,除非歐元區領導人同意先做好準備工作,并為銀行筑起‘防火墻’,否則違約只怕會造成天下大亂。那些支持讓希臘違約的評論家認為,其他選項只是在推遲違約這個不可避免的結果。評論家通常會引用2002年阿根廷宣告違約后經濟強勁增長的例子作為論述基礎,稱違約不一定會造成太大災難。”
“但阿根廷分析師Abram 表示,‘若歐洲把我們當成范例,那他們所面臨的問題可能比我所想的還嚴重。’Abram 說,當時宣布史上最大主權債務違約的阿根廷總統,任期僅有短短一周,當時阿根廷在一個月內就換了4任總統。Abram 認為,‘若希臘和阿根廷一樣走上貶值及突然宣告債務違約之路,則他們將會陷入貧困境地,而且銀行體系有可能瓦解。’”
上述報道稱,10年前阿根廷債務危機發生時,銀行遭受擠兌,迫使政府禁止儲戶取現,帶來災難性后果。盡管隨后上臺的政府在大宗商品價格大漲基礎上推動經濟強勁增長,但直到2005—2010年,阿根廷才開始進行大規模新債換舊債的交易。目前國際債市仍將其拒之門外。而希臘沒有大豆出口來幫助其走出困境,貨幣貶值會推升進口成本,違約又會摧毀信用,國內需求將奄奄一息。德國商業銀行首席分析師 Kraemer稱,“‘談論有序債務違約’ 是在誤導。肯定會導致這個國家經濟混亂。”19日,希臘副總理兼財政部長韋尼澤洛斯說,希臘將爭取在2012年實現財政盈余.
奧地利副總理兼外長施平德勒格說,對希臘危機首先應“冷靜”,現在還不是急急忙忙地執行新一輪救助計劃的時候,“因為條件還不具備。”只有當希臘能證明它已做了自己該做的事情后,援助款才能給。
“有序違約”和“無序違約”
英國《衛報》援引荷蘭合作國際銀行高級分析師Jane的話表示,“對于大多市場人士來說,目前的問題不在于希臘是否將違約,而在于何時以及如何違約。‘有序違約’造成的沖擊會相對較小,‘無序違約’顯然將對整個歐洲的銀行體系造成破壞性的潛在影響。”
英國路透社的報道說,“希臘18日承諾將做出避免違約所需的強硬決定,但并未宣布確保下個月獲得國際援助資金的新財政節約計劃。希臘財長Venizelos表示,希臘必須完全達成今明兩年的預算目標,停止增加債務,并自明年起實現預算盈余,但他并未具體說明如何實現這些目標。希臘總理取消了美國之行,以應對國內逐漸惡化的危機。希臘的歐元區伙伴明確表示,希臘能否獲得進一步融資的關鍵,在于其是否能夠堅守先前協議的財政目標。”
英國廣播公司(BBC)網站的文章寫道,“盡管有援助,但許多人依然認為希臘將違約。金融市場似乎已經接受了希臘正邁向‘有序違約’的事實。不過,令市場擔憂的是‘無序違約’的風險以及其在歐元區可能造成的多米諾骨牌效應。”
該文稱,“如果希臘違約,將會發生什么?歐洲的銀行是希臘債務的主要持有者,或許有500億至600億美元的未償付債務。‘有序違約’可能意味著這筆債務的很大一部分將被重組,以此延期數十年還款。而‘無序違約’則可能意味著這筆債務將無法被償還。無論哪種方式,對銀行和債券持有人來說,都是相當痛苦的。”
“更為重要的是,希臘銀行將會受到其國家的主權債務影響。銀行將需要新的資金,有些可能會需要國有化。銀行的運營可能將遭遇信用危機,儲戶擠兌會使情況更糟。這樣的信用危機還有可能會蔓延到海外銀行,這些銀行或許會停止貸款。這有可能會使3年前將歐美經濟推入衰退深淵的‘信用崩塌’情形再現。”
“談論‘有序債務違約’是在誤導”
路透社的報道寫道,“部分歐洲政界人士表示,應該討論讓希臘‘有序地債務違約’的議題。但從歷史情況來看,除非歐元區領導人同意先做好準備工作,并為銀行筑起‘防火墻’,否則違約只怕會造成天下大亂。那些支持讓希臘違約的評論家認為,其他選項只是在推遲違約這個不可避免的結果。評論家通常會引用2002年阿根廷宣告違約后經濟強勁增長的例子作為論述基礎,稱違約不一定會造成太大災難。”
“但阿根廷分析師Abram 表示,‘若歐洲把我們當成范例,那他們所面臨的問題可能比我所想的還嚴重。’Abram 說,當時宣布史上最大主權債務違約的阿根廷總統,任期僅有短短一周,當時阿根廷在一個月內就換了4任總統。Abram 認為,‘若希臘和阿根廷一樣走上貶值及突然宣告債務違約之路,則他們將會陷入貧困境地,而且銀行體系有可能瓦解。’”
上述報道稱,10年前阿根廷債務危機發生時,銀行遭受擠兌,迫使政府禁止儲戶取現,帶來災難性后果。盡管隨后上臺的政府在大宗商品價格大漲基礎上推動經濟強勁增長,但直到2005—2010年,阿根廷才開始進行大規模新債換舊債的交易。目前國際債市仍將其拒之門外。而希臘沒有大豆出口來幫助其走出困境,貨幣貶值會推升進口成本,違約又會摧毀信用,國內需求將奄奄一息。德國商業銀行首席分析師 Kraemer稱,“‘談論有序債務違約’ 是在誤導。肯定會導致這個國家經濟混亂。”19日,希臘副總理兼財政部長韋尼澤洛斯說,希臘將爭取在2012年實現財政盈余.