日本合成橡膠生產商利用上日元大幅貶值增加對亞洲出口，以此打擊傳統上的亞洲對手，業內人士周四表示。

自2012年10月以來，日元兌美元貶值了20%以上，這被證實是日本合成橡膠生產商的利好，因為他們利用更便宜的貨幣，提高了他們在亞洲的出口，業內人士透露說。

日元(JPY)已經下降到約97日元兌1美元，2012年10月，兌換比例在1美元兌97日元左右。

日本合成橡膠生產商表示：“與2012年第四季度相比，我們的出口量在2013年第一季度增加了10%左右。”

日本合成橡膠生產商包括苯乙烯丁二烯橡膠(SBR)，丁二烯橡膠(BR)，三元乙丙橡膠(EPDM)的生產者對其傳統對手如韓國和臺灣造成了激烈的競爭。他們的合成橡膠產品低于其對手50-100美元/噸(合38-76歐元/噸)。

一東北亞SBR生產商稱：”據我們所知，我們的客戶一聽說可以以低于其他供應商約50-100美元/噸的價格買到的日本SBR，他們會毫不猶豫地購買日本的優質產品。”

近年來，日本合成橡膠生產商傾向于留在本土，把重點放在國內市場，因為貨幣的強勢，他們很難在出口領域獲得競爭優勢，即使他們能提供更優質的橡膠產品。

然而，在首相安倍晉三(Shinzo Abe)的經濟政策下，或被稱為“Abenomics”，它量化寬松政策，刺激通貨膨脹，以推動日本經濟為目標，因此，自2012年10月以來，日元大幅貶值。

“我們看到了更多的來自日本的SBR，BR和EPDM，他們現在的價格更具有競爭力。”在印度的客戶說。

據聞，日本的現貨1502價格在2,100-2,200美元/噸CFR(成本加運費)亞洲，與其他供應商報價相比價格低50-100美元/噸。

同樣，日本的BR價格在約2,200-2,250美元/噸CFR亞洲，比其他供應商的報價低50-100美元/噸，另一位消息人士說。

日本EPDM生產商為了與其他亞洲生產商競爭，也同樣在最近幾個月下降了它們的價格，業內人士稱。

“貶值的日元使得日本三元乙丙橡膠制造商有提供較低價格的可能，自去年12月以來，他們的價格有相當明顯的下降。”總部設在東南亞的一個合成橡膠經銷商說。

日本合成橡膠生產商包括JSR公司，日本旭化成，三井化學，住友化學，宇部興產和日本瑞翁公司等。

(文章來源：新加坡（ICIS）